Darby (1859 / 1880)
Et il dit: Ainsi dit l'Éternel: Qu'on remplisse de fosses cette vallée.

Osterveld (1744)
Et il dit: Ainsi a dit l'Éternel: Qu'on fasse des fossés par toute cette vallée.

Martin (1744)
Et il dit : Ainsi a dit l'Eternel : Qu'on coupe par des fossés toute cette vallée.