Darby (1859 / 1880)
Ne sera-ce pas devant son fils? Comme j'ai servi devant ton père, ainsi je serai devant toi.

Osterveld (1744)
Et d'ailleurs, qui servirai-je? Ne sera-ce pas son fils? Je serai ton serviteur, comme j'ai été le serviteur de ton père.

Martin (1744)
Et de plus, qui servirai-je? ne sera-ce pas son fils ? Je serai ton serviteur, comme j'ai été le serviteur de ton père.