Versets Parallèles Louis Segond Bible Abner regarda derrière lui, et dit: Est-ce toi, Asaël? Et il répondit: C'est moi. Martin Bible Abner donc regardant derrière soi, dit : Es-tu Hasaël? et [Hasaël] répondit : Je le suis. Darby Bible Et Abner regarda derriere lui, et dit: Est-ce toi, Asçael? Et il dit: C'est moi. King James Bible Then Abner looked behind him, and said, Art thou Asahel? And he answered, I am. English Revised Version Then Abner looked behind him, and said, Is it thou, Asahel? And he answered, It is I. Trésor de l'Écriture Links 2 Samuel 2:20 Interlinéaire • 2 Samuel 2:20 Multilingue • 2 Samuel 2:20 Espagnol • 2 Samuel 2:20 Français • 2 Samuel 2:20 Allemand • 2 Samuel 2:20 Chinois • 2 Samuel 2:20 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Samuel 2 …19il poursuivit Abner, sans se détourner de lui pour aller à droite ou à gauche. 20Abner regarda derrière lui, et dit: Est-ce toi, Asaël? Et il répondit: C'est moi. 21Abner lui dit: Tire à droite ou à gauche; saisis-toi de l'un de ces jeunes gens, et prends sa dépouille. Mais Asaël ne voulut point se détourner de lui.… Références Croisées 2 Samuel 2:19 il poursuivit Abner, sans se détourner de lui pour aller à droite ou à gauche. 2 Samuel 2:21 Abner lui dit: Tire à droite ou à gauche; saisis-toi de l'un de ces jeunes gens, et prends sa dépouille. Mais Asaël ne voulut point se détourner de lui. |
    |