Darby (1859 / 1880)
Et il arriva, cette nuit-là, que la parole de l'Éternel vint à Nathan, disant:

Osterveld (1744)
Mais il arriva, cette nuit-là, que la parole de l'Éternel fut adressée à Nathan, en ces mots:

Martin (1744)
Mais il arriva cette nuit-là, que la parole de l'Eternel fut adressée à Nathan, en disant :