Darby (1859 / 1880)
Prends garde à toi, de peur que tu n'offres tes holocaustes dans tous les lieux que tu verras;

Osterveld (1744)
Prends bien garde de ne point offrir tes holocaustes dans tous les lieux que tu verras;

Martin (1744)
Prends garde à toi, pour ne pas sacrifier tes holocaustes dans tous les lieux que tu verras.