Darby (1859 / 1880)
Et je saisis les deux tables, et les jetai de dessus mes deux mains, et je les brisai devant vos yeux.

Osterveld (1744)
Alors je saisis les deux tables, et je les jetai de mes mains, et je les rompis devant vos yeux.

Martin (1744)
Alors je saisis les deux Tables, je les jetai de mes deux mains, et je les rompis devant vos yeux.