Darby (1859 / 1880)
Vous sortez aujourd'hui, au mois d'Abib.

Osterveld (1744)
Vous sortez aujourd'hui, au mois des épis.

Martin (1744)
Vous sortez aujourd'hui au mois que les épis mûrissent :