Exode 35:14
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
le chandelier et ses ustensiles, ses lampes, et l'huile pour le chandelier;

Martin Bible
Et le chandelier du luminaire, ses ustensiles, ses lampes, et l'huile du luminaire.

Darby Bible
et le chandelier du luminaire, et ses ustensiles, et ses lampes, et l'huile du luminaire;

King James Bible
The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light,

English Revised Version
the candlestick also for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light;
Trésor de l'Écriture

candlestick.

Exode 25:31-39
Tu feras un chandelier d'or pur; ce chandelier sera fait d'or battu; son pied, sa tige, ses calices, ses pommes et ses fleurs seront d'une même pièce.…

Exode 37:17-24
Il fit le chandelier d'or pur; il fit le chandelier d'or battu; son pied, sa tige, ses calices, ses pommes et ses fleurs, étaient d'une même pièce.…

Psaume 148:3
Louez-le, soleil et lune! Louez-le, vous toutes, étoiles lumineuses!

Matthieu 5:14,15
Vous êtes la lumière du monde. Une ville située sur une montagne ne peut être cachée;…

Links
Exode 35:14 InterlinéaireExode 35:14 MultilingueÉxodo 35:14 EspagnolExode 35:14 Français2 Mose 35:14 AllemandExode 35:14 ChinoisExodus 35:14 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Exode 35
13la table et ses barres, et tous ses ustensiles, et les pains de proposition; 14le chandelier et ses ustensiles, ses lampes, et l'huile pour le chandelier; 15l'autel des parfums et ses barres, l'huile d'onction et le parfum odoriférant, et le rideau de la porte pour l'entrée du tabernacle;…
Références Croisées
Matthieu 5:15
et on n'allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau, mais on la met sur le chandelier, et elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison.

Exode 25:31
Tu feras un chandelier d'or pur; ce chandelier sera fait d'or battu; son pied, sa tige, ses calices, ses pommes et ses fleurs seront d'une même pièce.

Exode 35:13
Haut de la Page
Haut de la Page