Exode 36:34
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
On couvrit d'or les planches, et l'on fit d'or leurs anneaux pour recevoir les barres, et l'on couvrit d'or les barres.

Martin Bible
Et on couvrit d'or les ais, et on fit leurs anneaux d'or pour y faire passer les barres, et on couvrit d'or les barres.

Darby Bible
Et on plaqua d'or les ais, et on fit d'or leurs anneaux pour recevoir les traverses, et on plaqua d'or les traverses.

King James Bible
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.

English Revised Version
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Trésor de l'Écriture

no reference

Links
Exode 36:34 InterlinéaireExode 36:34 MultilingueÉxodo 36:34 EspagnolExode 36:34 Français2 Mose 36:34 AllemandExode 36:34 ChinoisExodus 36:34 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Exode 36
33on fit la barre du milieu pour traverser les planches d'une extrémité à l'autre. 34On couvrit d'or les planches, et l'on fit d'or leurs anneaux pour recevoir les barres, et l'on couvrit d'or les barres.
Références Croisées
Exode 25:27
Les anneaux seront près du rebord, et recevront les barres pour porter la table.

Exode 36:33
on fit la barre du milieu pour traverser les planches d'une extrémité à l'autre.

Exode 36:35
On fit le voile de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors; on le fit artistement travaillé, et l'on y représenta des chérubins.

Exode 36:33
Haut de la Page
Haut de la Page