Versets Parallèles Louis Segond Bible Et avec les mille sept cent soixante-quinze sicles on fit les crochets et les tringles pour les colonnes, et on couvrit les chapiteaux. Martin Bible Mais des mille sept cent soixante et quinze [sicles], il fit les crochets pour les piliers, et il couvrit leurs chapiteaux, et en fit des filets à l’entour. Darby Bible et des mille sept cent soixante-quinze sicles on fit les crochets des piliers, et on plaqua leurs chapiteaux, et on les joignit par les baguettes. King James Bible And of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them. English Revised Version And of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and made fillets for them. Trésor de l'Écriture and filleted them Exode 27:17 Links Exode 38:28 Interlinéaire • Exode 38:28 Multilingue • Éxodo 38:28 Espagnol • Exode 38:28 Français • 2 Mose 38:28 Allemand • Exode 38:28 Chinois • Exodus 38:28 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Exode 38 …27Les cent talents d'argent servirent à fondre les bases du sanctuaire et les bases du voile, cent bases pour les cent talents, un talent par base. 28Et avec les mille sept cent soixante-quinze sicles on fit les crochets et les tringles pour les colonnes, et on couvrit les chapiteaux. 29L'airain des offrandes montait à soixante-dix talents et deux mille quatre cents sicles.… Références Croisées Exode 38:27 Les cent talents d'argent servirent à fondre les bases du sanctuaire et les bases du voile, cent bases pour les cent talents, un talent par base. Exode 38:29 L'airain des offrandes montait à soixante-dix talents et deux mille quatre cents sicles. |
    |