Exode 39:36
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
la table, tous ses ustensiles, et les pains de proposition;

Martin Bible
La Table, avec tous ses ustensiles, et le pain de proposition;

Darby Bible
la table, tous ses ustensiles, et le pain de proposition;

King James Bible
The table, and all the vessels thereof, and the shewbread,

English Revised Version
the table, all the vessels thereof, and the shewbread;
Trésor de l'Écriture

the shewbread

Exode 25:30
Tu mettras sur la table les pains de proposition continuellement devant ma face.

1 Rois 7:48
Salomon fit encore tous les autres ustensiles pour la maison de l'Eternel: l'autel d'or; la table d'or, sur laquelle on mettait les pains de proposition;

Links
Exode 39:36 InterlinéaireExode 39:36 MultilingueÉxodo 39:36 EspagnolExode 39:36 Français2 Mose 39:36 AllemandExode 39:36 ChinoisExodus 39:36 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Exode 39
35l'arche du témoignage et ses barres, et le propitiatoire; 36la table, tous ses ustensiles, et les pains de proposition; 37le chandelier d'or pur, ses lampes, les lampes préparées, tous ses ustensiles, et l'huile pour le chandelier;…
Références Croisées
Matthieu 12:4
comment il entra dans la maison de Dieu, et mangea les pains de proposition, qu'il ne lui était pas permis de manger, non plus qu'à ceux qui étaient avec lui, et qui étaient réservés aux sacrificateurs seuls?

Exode 25:30
Tu mettras sur la table les pains de proposition continuellement devant ma face.

Exode 39:35
l'arche du témoignage et ses barres, et le propitiatoire;

Exode 39:37
le chandelier d'or pur, ses lampes, les lampes préparées, tous ses ustensiles, et l'huile pour le chandelier;

Lévitique 24:5
Tu prendras de la fleur de farine, et tu en feras douze gâteaux; chaque gâteau sera de deux dixièmes.

Exode 39:35
Haut de la Page
Haut de la Page