Il s'est mis à leur poursuite, il a parcouru avec bonheur Un chemin que son pied n'avait jamais foulé.Darby (1859 / 1880)
Il les poursuivit; il passa en sûreté par un chemin où il n'était pas allé de ses pieds.Osterveld (1744)
Il les poursuit, il s'avance en paix par un chemin où il n'avait jamais mis les pieds.Martin (1744)
Il les a poursuivis, et il est passé en paix par le chemin auquel il n'était point entré de ses pieds.
