Versets Parallèles Louis Segond Bible Le second jour après l'assassinat de Guedalia, tandis que personne n'en savait rien, Martin Bible Et il arriva que le jour après qu'on eut fait mourir Guédalia, avant que personne le sût, Darby Bible Et il arriva, le second jour apres qu'on eut fait mourir Guedalia, et personne ne le savait, King James Bible And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it, English Revised Version And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it, Trésor de l'Écriture after. 1 Samuel 27:11 Psaume 52:1,2 Links Jérémie 41:4 Interlinéaire • Jérémie 41:4 Multilingue • Jeremías 41:4 Espagnol • Jérémie 41:4 Français • Jeremia 41:4 Allemand • Jérémie 41:4 Chinois • Jeremiah 41:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jérémie 41 …3Ismaël tua encore tous les juifs qui étaient auprès de Guedalia à Mitspa, et les Chaldéens qui se trouvaient là, les gens de guerre. 4Le second jour après l'assassinat de Guedalia, tandis que personne n'en savait rien, 5il arriva de Sichem, de Silo et de Samarie, quatre-vingts hommes, qui avaient la barbe rasée et les vêtements déchirés, et qui s'étaient fait des incisions; ils portaient des offrandes et de l'encens, pour les présenter à la maison de l'Eternel.… Références Croisées Jérémie 41:3 Ismaël tua encore tous les juifs qui étaient auprès de Guedalia à Mitspa, et les Chaldéens qui se trouvaient là, les gens de guerre. Jérémie 41:5 il arriva de Sichem, de Silo et de Samarie, quatre-vingts hommes, qui avaient la barbe rasée et les vêtements déchirés, et qui s'étaient fait des incisions; ils portaient des offrandes et de l'encens, pour les présenter à la maison de l'Eternel. |
    |