Versets Parallèles Louis Segond Bible Car ses frères non plus ne croyaient pas en lui. Martin Bible Car ses frères mêmes ne croyaient point en lui. Darby Bible Car ses freres ne croyaient pas en lui non plus. King James Bible For neither did his brethren believe in him. English Revised Version For even his brethren did not believe on him. Trésor de l'Écriture Jean 1:11-13 Michée 7:5,6 Marc 3:21 Links Jean 7:5 Interlinéaire • Jean 7:5 Multilingue • Juan 7:5 Espagnol • Jean 7:5 Français • Johannes 7:5 Allemand • Jean 7:5 Chinois • John 7:5 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 7 …4Personne n'agit en secret, lorsqu'il désire paraître: si tu fais ces choses, montre-toi toi-même au monde. 5Car ses frères non plus ne croyaient pas en lui. 6Jésus leur dit: Mon temps n'est pas encore venu, mais votre temps est toujours prêt.… Références Croisées Matthieu 12:46 Comme Jésus s'adressait encore à la foule, voici, sa mère et ses frères, qui étaient dehors, cherchèrent à lui parler. Marc 3:21 Les parents de Jésus, ayant appris ce qui se passait, vinrent pour se saisir de lui; car ils disaient: Il est hors de sens. Jean 7:3 Et ses frères lui dirent: Pars d'ici, et va en Judée, afin que tes disciples voient aussi les oeuvres que tu fais. Jean 7:4 Personne n'agit en secret, lorsqu'il désire paraître: si tu fais ces choses, montre-toi toi-même au monde. Jean 7:10 Lorsque ses frères furent montés à la fête, il y monta aussi lui-même, non publiquement, mais comme en secret. |
    |