Darby (1859 / 1880)
Nous recueillons notre pain au péril de notre vie, à cause de l'épée du désert.

Osterveld (1744)
Nous cherchons notre pain au péril de notre vie, à cause de l'épée du désert.

Martin (1744)
Nous amenions notre pain au péril de notre vie, à cause de l’épée du désert.