Luc 9:4
<< Luc 9:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
Dans quelque maison que vous entriez, restez-y; et c'est de là que vous partirez.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et dans quelque maison que vous entriez, là demeurez, et de là partez.

Martin Bible (1744)
Et en quelque maison que vous entriez, demeurez-y jusqu'à ce que vous partiez de là.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εἰς ἣν ἂν οἰκίαν εἰσέλθητε, ἐκεῖ μένετε καὶ ἐκεῖθεν ἐξέρχεσθε.

Luke 9:4 New American Standard Bible (© 1995)
"Whatever house you enter, stay there until you leave that city.


Luc 9:3 Ne prenez rien pour le voyage, leur dit-il, ni bâton, ni sac, ni pain, ni argent, et n'ayez pas deux tuniques.
Luc 9:5 Et, si les gens ne vous reçoivent pas, sortez de cette ville, et secouez la poussière de vos pieds, en témoignage contre eux.