Matthieu 26:6
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Comme Jésus était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux,

Martin Bible
Et comme Jésus était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux,

Darby Bible
Et comme Jesus etait à Bethanie dans la maison de Simon le lepreux,

King James Bible
Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper,

English Revised Version
Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper,
Trésor de l'Écriture

in Bethany.

Matthieu 21:17
Et, les ayant laissés, il sortit de la ville pour aller à Béthanie, où il passa la nuit.

Marc 11:12
Le lendemain, après qu'ils furent sortis de Béthanie, Jésus eut faim.

Jean 11:1,2
Il y avait un homme malade, Lazare, de Béthanie, village de Marie et de Marthe, sa soeur.…

Jean 12:1
Six jours avant la Pâque, Jésus arriva à Béthanie, où était Lazare, qu'il avait ressuscité des morts.

Simon.

Marc 14:3
Comme Jésus était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux, une femme entra, pendant qu'il se trouvait à table. Elle tenait un vase d'albâtre, qui renfermait un parfum de nard pur de grand prix; et, ayant rompu le vase, elle répandit le parfum sur la tête de Jésus.

Links
Matthieu 26:6 InterlinéaireMatthieu 26:6 MultilingueMateo 26:6 EspagnolMatthieu 26:6 FrançaisMatthaeus 26:6 AllemandMatthieu 26:6 ChinoisMatthew 26:6 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Matthieu 26
6Comme Jésus était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux, 7une femme s'approcha de lui, tenant un vase d'albâtre, qui renfermait un parfum de grand prix; et, pendant qu'il était à table, elle répandit le parfum sur sa tête.…
Références Croisées
Matthieu 21:17
Et, les ayant laissés, il sortit de la ville pour aller à Béthanie, où il passa la nuit.

Marc 14:3
Comme Jésus était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux, une femme entra, pendant qu'il se trouvait à table. Elle tenait un vase d'albâtre, qui renfermait un parfum de nard pur de grand prix; et, ayant rompu le vase, elle répandit le parfum sur la tête de Jésus.

Luc 7:37
Et voici, une femme pécheresse qui se trouvait dans la ville, ayant su qu'il était à table dans la maison du pharisien, apporta un vase d'albâtre plein de parfum,

Jean 12:1
Six jours avant la Pâque, Jésus arriva à Béthanie, où était Lazare, qu'il avait ressuscité des morts.

Matthieu 26:5
Haut de la Page
Haut de la Page