Matthieu 9:19
<< Matthieu 9:19 >>
Louis Segond Bible (1910)
Jésus se leva, et le suivit avec ses disciples.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Jésus se levant le suivit, ainsi que ses disciples.

Martin Bible (1744)
Et Jésus s'étant levé le suivit avec ses Disciples.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐγερθεὶς ὁ Ἰησοῦς ἠκολούθει αὐτῷ καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ.

Matthew 9:19 New American Standard Bible (© 1995)
Jesus got up and began to follow him, and so did His disciples.


Matthieu 9:18 Tandis qu'il leur adressait ces paroles, voici, un chef arriva, se prosterna devant lui, et dit: Ma fille est morte il y a un instant; mais viens, impose-lui les mains, et elle vivra.
Matthieu 9:20 Et voici, une femme atteinte d'une perte de sang depuis douze ans s'approcha par derrière, et toucha le bord de son vêtement.