J'en éprouvai un vif déplaisir, et je jetai hors de la chambre tous les objets qui appartenaient à Tobija;Darby (1859 / 1880)
Et je trouvai cela fort mauvais, et je jetai dehors, hors de la chambre, tous les effets de la maison de Tobija.Osterveld (1744)
Ce qui me déplut fort, et je jetai tous les meubles de la maison de Tobija hors de la chambre.Martin (1744)
Ce qui me déplut fort; et je jetai tous les meubles de la maison de Tobija hors de la chambre.