Nombres 21:11
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ils partirent d'Oboth et ils campèrent à Ijjé-Abarim, dans le désert qui est vis-à-vis de Moab, vers le soleil levant.

Martin Bible
Et étant partis d'Oboth, ils campèrent en Hijé-habarim, au désert qui est vis-à-vis de Moab, vers le soleil levant.

Darby Bible
Et ils partirent d'Oboth, et camperent à Ijim-Abarim, dans le desert qui est vis-à-vis de Moab, vers le soleil levant.

King James Bible
And they journeyed from Oboth, and pitched at Ijeabarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrising.

English Revised Version
And they journeyed from Oboth, and pitched at Iye-abarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrising.
Trésor de l'Écriture

Oboth.

Links
Nombres 21:11 InterlinéaireNombres 21:11 MultilingueNúmeros 21:11 EspagnolNombres 21:11 Français4 Mose 21:11 AllemandNombres 21:11 ChinoisNumbers 21:11 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Nombres 21
10Les enfants d'Israël partirent, et ils campèrent à Oboth. 11Ils partirent d'Oboth et ils campèrent à Ijjé-Abarim, dans le désert qui est vis-à-vis de Moab, vers le soleil levant. 12De là ils partirent, et ils campèrent dans la vallée de Zéred.…
Références Croisées
Nombres 21:10
Les enfants d'Israël partirent, et ils campèrent à Oboth.

Nombres 21:12
De là ils partirent, et ils campèrent dans la vallée de Zéred.

Nombres 33:43
Ils partirent de Punon, et campèrent à Oboth.

Nombres 33:44
Ils partirent d'Oboth, et campèrent à Ijjé-Abarim, sur la frontière de Moab.

Nombres 21:10
Haut de la Page
Haut de la Page