Versets Parallèles Louis Segond Bible Et les princes de Moab se levèrent, retournèrent auprès de Balak, et dirent: Balaam a refusé de venir avec nous. Martin Bible Ainsi les Seigneurs des Moabites se levèrent, et revinrent à Balac, et dirent : Balaam a refusé de venir avec nous. Darby Bible Et les seigneurs de Moab se leverent, et s'en allerent vers Balak, et dirent: Balaam a refuse de venir avec nous. King James Bible And the princes of Moab rose up, and they went unto Balak, and said, Balaam refuseth to come with us. English Revised Version And the princes of Moab rose up, and they went unto Balak, and said, Balaam refuseth to come with us. Trésor de l'Écriture Balaam refuseth Nombres 22:13,37 Links Nombres 22:14 Interlinéaire • Nombres 22:14 Multilingue • Números 22:14 Espagnol • Nombres 22:14 Français • 4 Mose 22:14 Allemand • Nombres 22:14 Chinois • Numbers 22:14 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Nombres 22 …13Balaam se leva le matin, et il dit aux chefs de Balak: Allez dans votre pays, car l'Eternel refuse de me laisser aller avec vous. 14Et les princes de Moab se levèrent, retournèrent auprès de Balak, et dirent: Balaam a refusé de venir avec nous. 15Balak envoya de nouveau des chefs en plus grand nombre et plus considérés que les précédents.… Références Croisées Nombres 22:13 Balaam se leva le matin, et il dit aux chefs de Balak: Allez dans votre pays, car l'Eternel refuse de me laisser aller avec vous. Nombres 22:15 Balak envoya de nouveau des chefs en plus grand nombre et plus considérés que les précédents. |
    |