Nombres 24:5
<< Nombres 24:5 >>
Louis Segond Bible (1910)
Qu'elles sont belles, tes tentes, ô Jacob! Tes demeures, ô Israël!

Darby Bible (1859 / 1880)
Que tes tentes sont belles, ô Jacob! et tes demeures, ô Israël!

Martin Bible (1744)
Que tes Tabernacles sont beaux, ô Jacob! [et] tes pavillons, ô Israël!

במדבר 24:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַה־טֹּבוּ אֹהָלֶיךָ יַעֲקֹב מִשְׁכְּנֹתֶיךָ יִשְׂרָאֵל׃

Numbers 24:5 New American Standard Bible (© 1995)
How fair are your tents, O Jacob, Your dwellings, O Israel!


Nombres 24:4 Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui voit la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s'ouvrent.
Nombres 24:6 Elles s'étendent comme des vallées, Comme des jardins près d'un fleuve, Comme des aloès que l'Eternel a plantés, Comme des cèdres le long des eaux.