Darby (1859 / 1880)
Le huitième jour, vous aurez une fête solennelle; vous ne ferez aucune oeuvre de service.

Osterveld (1744)
Le huitième jour, vous aurez une assemblée solennelle; vous ne ferez aucune œuvre servile;

Martin (1744)
Et au huitième jour vous aurez une assemblée solennelle, vous ne ferez aucune œuvre servile.