Nombres 4:45
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Tels sont ceux des familles des fils de Merari dont on fit le dénombrement; Moïse et Aaron en firent le dénombrement sur l'ordre de l'Eternel par Moïse.

Martin Bible
Ce sont là les dénombrés des familles des enfants de Mérari, que Moïse et Aaron dénombrèrent selon le commandement que l'Eternel en avait fait par le moyen de Moïse.

Darby Bible
Ce sont là les denombres des familles des fils de Merari, que Moise et Aaron denombrerent selon le commandement de l'Eternel par Moise.

King James Bible
These be those that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the word of the LORD by the hand of Moses.

English Revised Version
These are they that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
Trésor de l'Écriture

Nombres 4:29
Tu feras le dénombrement des fils de Merari, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères;

Links
Nombres 4:45 InterlinéaireNombres 4:45 MultilingueNúmeros 4:45 EspagnolNombres 4:45 Français4 Mose 4:45 AllemandNombres 4:45 ChinoisNumbers 4:45 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Nombres 4
44ceux dont on fit le dénombrement, selon leurs familles, furent trois mille deux cents. 45Tels sont ceux des familles des fils de Merari dont on fit le dénombrement; Moïse et Aaron en firent le dénombrement sur l'ordre de l'Eternel par Moïse. 46Tous ceux des Lévites dont Moïse, Aaron et les princes d'Israël firent le dénombrement, selon leurs familles et selon les maisons de leurs pères,…
Références Croisées
Nombres 4:44
ceux dont on fit le dénombrement, selon leurs familles, furent trois mille deux cents.

Nombres 4:46
Tous ceux des Lévites dont Moïse, Aaron et les princes d'Israël firent le dénombrement, selon leurs familles et selon les maisons de leurs pères,

Nombres 4:44
Haut de la Page
Haut de la Page