Darby (1859 / 1880)
Qui l'arrête, arrête le vent, et sa droite trouve de l'huile.

Osterveld (1744)
Qui veut la retenir essaie d'arrêter le vent et de saisir de l'huile de sa main.

Martin (1744)
Celui qui la veut retenir, retient le vent; et elle se fera connaître [comme] un parfum qu'il aurait dans sa main droite.