Versets Parallèles Louis Segond Bible C'est par la sagesse que l'Eternel a fondé la terre, C'est par l'intelligence qu'il a affermi les cieux; Martin Bible L'Eternel a fondé la terre par la sapience, et il a disposé les cieux par l'intelligence. Darby Bible L'Eternel a fonde la terre par la sagesse, il a etabli les cieux par l'intelligence. King James Bible The LORD by wisdom hath founded the earth; by understanding hath he established the heavens. English Revised Version The LORD by wisdom founded the earth; by understanding he established the heavens. Trésor de l'Écriture Lord Proverbes 8:27-29 Psaume 104:24 Psaume 136:5 Jérémie 10:12 Jérémie 51:15 Jean 1:3 established or prepared Links Proverbes 3:19 Interlinéaire • Proverbes 3:19 Multilingue • Proverbios 3:19 Espagnol • Proverbes 3:19 Français • Sprueche 3:19 Allemand • Proverbes 3:19 Chinois • Proverbs 3:19 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 3 …18Elle est un arbre de vie pour ceux qui la saisissent, Et ceux qui la possèdent sont heureux. 19C'est par la sagesse que l'Eternel a fondé la terre, C'est par l'intelligence qu'il a affermi les cieux; 20C'est par sa science que les abîmes se sont ouverts, Et que les nuages distillent la rosée.… Références Croisées Psaume 104:24 Que tes oeuvres sont en grand nombre, ô Eternel! Tu les as toutes faites avec sagesse. La terre est remplie de tes biens. Psaume 136:5 Celui qui a fait les cieux avec intelligence, Car sa miséricorde dure à toujours! Proverbes 8:22 L'Eternel m'a créée la première de ses oeuvres, Avant ses oeuvres les plus anciennes. Proverbes 8:27 Lorsqu'il disposa les cieux, j'étais là; Lorsqu'il traça un cercle à la surface de l'abîme, Proverbes 8:28 Lorsqu'il fixa les nuages en haut, Et que les sources de l'abîme jaillirent avec force, |
    |