l'orient trois portes, au nord trois portes, au midi trois portes, et à l'occident trois portes.Darby (1859 / 1880)
à l'orient, trois portes; et au nord, trois portes; et au midi, trois portes; et à l'occident, trois portes.Osterveld (1744)
A l'Orient, trois portes; au Septentrion, trois portes; au Midi, trois portes; à l'Occident, trois portes.Martin (1744)
Du côté de l'Orient, trois portes; du côté de l'Aquilon, trois portes; du côté du Midi, trois portes; et du côté de l'Occident, trois portes.
