Darby (1859 / 1880)
-Prenez-nous les renards, les petits renards qui ravagent les vignes, car nos vignes sont en fleur.

Osterveld (1744)
Prenez-nous les renards, les petits renards, qui gâtent les vignes, depuis que nos vignes ont des grappes.

Martin (1744)
Prenez-nous les renards, et les petits renards, qui gâtent les vignes, depuis que nos vignes ont poussé des grappes.