Acts 12:12
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4894 [e]synidōnσυνιδώνhaving considered [it]V-APA-NMS
5037 [e]teτεalso,Conj
2064 [e]ēlthenἦλθενhe cameV-AIA-3S
1909 [e]epiἐπὶtoPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
3614 [e]oikianοἰκίανhouseN-AFS
3588 [e]tēsτῆςofArt-GFS
3137 [e]MariasΜαρίαςMaryN-GFS
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
3384 [e]mētrosμητρὸςmotherN-GFS
2491 [e]IōannouἸωάννου*of John,N-GMS
3588 [e]touτοῦwhoArt-GMS
1941 [e]epikaloumenouἐπικαλουμένουis calledV-PPM/P-GMS
3138 [e]MarkouΜάρκου,Mark,N-GMS
3757 [e]houοὗwhereAdv
1510 [e]ēsanἦσανwereV-IIA-3P
2425 [e]hikanoiἱκανοὶmanyAdj-NMP
4867 [e]synēthroismenoiσυνηθροισμένοιhaving gathered togetherV-RPM/P-NMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
4336 [e]proseuchomenoiπροσευχόμενοι.praying.V-PPM/P-NMP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
συνιδών τε ἦλθεν ἐπὶ τὴν οἰκίαν τῆς Μαρίας τῆς μητρὸς Ἰωάνου τοῦ ἐπικαλουμένου Μάρκου, οὗ ἦσαν ἱκανοὶ συνηθροισμένοι καὶ προσευχόμενοι.

Westcott and Hort 1881
συνιδών τε ἦλθεν ἐπὶ τὴν οἰκίαν τῆς Μαρίας τῆς μητρὸς Ἰωάνου τοῦ ἐπικαλουμένου Μάρκου, οὗ ἦσαν ἱκανοὶ συνηθροισμένοι καὶ προσευχόμενοι.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
συνιδών τε ἦλθεν ἐπὶ τὴν οἰκίαν τῆς Μαρίας τῆς μητρὸς Ἰωάνου / Ἰωάννου τοῦ ἐπικαλουμένου Μάρκου, οὗ ἦσαν ἱκανοὶ συνηθροισμένοι καὶ προσευχόμενοι.

RP Byzantine Majority Text 2005
Συνιδών τε ἦλθεν ἐπὶ τὴν οἰκίαν Μαρίας τῆς μητρὸς Ἰωάννου τοῦ ἐπικαλουμένου Μάρκου, οὗ ἦσαν ἱκανοὶ συνηθροισμένοι καὶ προσευχόμενοι.

Greek Orthodox Church 1904
συνιδών τε ἦλθεν ἐπὶ τὴν οἰκίαν Μαρίας τῆς μητρὸς Ἰωάννου τοῦ ἐπικαλουμένου Μάρκου οὗ ἦσαν ἱκανοὶ συνηθροισμένοι καὶ προσευχόμενοι.

Tischendorf 8th Edition
συνιδών τε ἦλθεν ἐπὶ τὴν οἰκίαν τῆς Μαρίας τῆς μητρὸς Ἰωάννου τοῦ ἐπικαλουμένου Μάρκου, οὗ ἦσαν ἱκανοὶ συνηθροισμένοι καὶ προσευχόμενοι.

Scrivener's Textus Receptus 1894
συνιδών τε ἦλθεν ἐπὶ τὴν οἰκίαν Μαρίας τῆς μητρὸς Ἰωάννου τοῦ ἐπικαλουμένου Μάρκου, οὗ ἦσαν ἱκανοὶ συνηθροισμένοι καὶ προσευχόμενοι.

Stephanus Textus Receptus 1550
συνιδών τε ἦλθεν ἐπὶ τὴν οἰκίαν Μαρίας τῆς μητρὸς Ἰωάννου τοῦ ἐπικαλουμένου Μάρκου οὗ ἦσαν ἱκανοὶ συνηθροισμένοι καὶ προσευχόμενοι

Links
Acts 12:12Acts 12:12 Text AnalysisActs 12:12 InterlinearActs 12:12 MultilingualActs 12:12 TSKActs 12:12 Cross ReferencesActs 12:12 Bible HubActs 12:12 Biblia ParalelaActs 12:12 Chinese BibleActs 12:12 French BibleActs 12:12 German Bible

Bible Hub
Acts 12:11
Top of Page
Top of Page