Matthew 15:5
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4771 [e]hymeisὑμεῖςyouPPro-N2P
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3004 [e]legeteλέγετεsay,V-PIA-2P
3739 [e]HosὋςwhoeverRelPro-NMS
302 [e]anἂνanyhowPrtcl
3004 [e]eipēεἴπῃshall sayV-ASA-3S
3588 [e]τῷtheArt-DMS
3962 [e]patriπατρὶto fatherN-DMS
2228 [e]ēorConj
3588 [e]τῇtheArt-DFS
3384 [e]mētriμητρίmother,N-DFS
1435 [e]DōronΔῶρον[It is] a giftN-NNS
3739 [e]howhateverRelPro-ANS
1437 [e]eanἐὰνifConj
1537 [e]exἐξbyPrep
1473 [e]emouἐμοῦmePPro-G1S
5623 [e]ōphelēthēsὠφεληθῇς,you might be profited--V-ASP-2S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὑμεῖς δὲ λέγετε Ὃς ἂν εἴπῃ τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί Δῶρον ὃ ἐὰν ἐξ ἐμοῦ ὠφεληθῇς,

Westcott and Hort 1881
ὑμεῖς δὲ λέγετε Ὃς ἂν εἴπῃ τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί Δῶρον ὃ ἐὰν ἐξ ἐμοῦ ὠφεληθῇς, οὐ μὴ τιμήσει τὸν πατέρα αὐτοῦ·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὑμεῖς δὲ λέγετε Ὃς ἂν εἴπῃ τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί Δῶρον ὃ ἐὰν ἐξ ἐμοῦ ὠφεληθῇς,

RP Byzantine Majority Text 2005
ὑμεῖς δὲ λέγετε, Ὃς ἂν εἴπῃ τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί, Δῶρον, ὃ ἐὰν ἐξ ἐμοῦ ὠφεληθῇς, καὶ οὐ μὴ τιμήσῃ τὸν πατέρα αὐτοῦ ἢ τὴν μητέρα αὐτοῦ·

Greek Orthodox Church 1904
ὑμεῖς δὲ λέγετε· ὃς ἂν εἴπῃ τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί, δῶρον ὃ ἐὰν ἐξ ἐμοῦ ὠφεληθῇς, καὶ οὐ μὴ τιμήσει τὸν πατέρα αὐτοῦ ἢ τὴν μητέρα αὐτοῦ·

Tischendorf 8th Edition
ὑμεῖς δὲ λέγετε· ὃς ἂν εἴπῃ τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί· δῶρον ὃ ἐὰν ἐξ ἐμοῦ ὠφεληθῇς, οὐ μὴ τιμήσει τὸν πατέρα αὐτοῦ ἢ τὴν μητέρα αὐτοῦ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὑμεῖς δὲ λέγετε, Ὃς ἂν εἴπῃ τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί, Δῶρον, ὃ ἐὰν ἐξ ἐμοῦ ὠφεληθῇς,

Stephanus Textus Receptus 1550
ὑμεῖς δὲ λέγετε Ὃς ἂν εἴπῃ τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί Δῶρον ὃ ἐὰν ἐξ ἐμοῦ ὠφεληθῇς

Links
Matthew 15:5Matthew 15:5 Text AnalysisMatthew 15:5 InterlinearMatthew 15:5 MultilingualMatthew 15:5 TSKMatthew 15:5 Cross ReferencesMatthew 15:5 Bible HubMatthew 15:5 Biblia ParalelaMatthew 15:5 Chinese BibleMatthew 15:5 French BibleMatthew 15:5 German Bible

Bible Hub
Matthew 15:4
Top of Page
Top of Page