Matthew 15:8
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]HOtheArt-NMS
2992 [e]laosλαὸςpeopleN-NMS
3778 [e]houtosοὗτοςthis,DPro-NMS
3588 [e]toisτοῖςwith theArt-DNP
5491 [e]cheilesinχείλεσίνlipsN-DNP
1473 [e]meμεmePPro-A1S
5091 [e]timaτιμᾷ,it honors;V-PIA-3S
3588 [e]theArt-NFS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
2588 [e]kardiaκαρδίαheartN-NFS
846 [e]autōnαὐτῶνof them,PPro-GM3P
4206 [e]porrōπόρρωfarAdv
568 [e]apecheiἀπέχειis awayV-PIA-3S
575 [e]ap’ἀπ’fromPrep
1473 [e]emouἐμοῦ·me:PPro-G1S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ὁ λαὸς οὗτος τοῖς χείλεσίν με τιμᾷ, ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ’ ἐμοῦ·

Westcott and Hort 1881
Ὁ λαὸς οὗτος τοῖς χείλεσίν με τιμᾷ, ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ' ἐμοῦ·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ὁ λαὸς οὗτος τοῖς χείλεσίν με τιμᾷ, ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ' ἐμοῦ·

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐγγίζει μοι ὁ λαὸς οὗτος τῷ στόματι αὐτῶν, καὶ τοῖς χείλεσίν με τιμᾷ· ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ’ ἐμοῦ.

Greek Orthodox Church 1904
ἐγγίζει μοι λαὸς οὗτος τῷ στόματι αὐτῶν καὶ τοῖς χείλεσίν με τιμᾷ, ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ’ ἐμοῦ·

Tischendorf 8th Edition
ὁ λαὸς οὗτος τοῖς χείλεσίν με τιμᾷ, ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ’ ἐμοῦ·

Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἐγγίζει μοι ὁ λαὸς οὗτος τῷ στόματι αὐτῶν, καὶ τοῖς χείλεσί με τιμᾷ· ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ’ ἐμοῦ.

Stephanus Textus Receptus 1550
Ἐγγίζει μοι Ὁ λαὸς οὗτος τῷ στόματι αὐτῶν καὶ τοῖς χείλεσίν με τιμᾷ ἡ δὲ καρδία αὐτῶν, πόρρω ἀπέχει ἀπ' ἐμοῦ·

Links
Matthew 15:8Matthew 15:8 Text AnalysisMatthew 15:8 InterlinearMatthew 15:8 MultilingualMatthew 15:8 TSKMatthew 15:8 Cross ReferencesMatthew 15:8 Bible HubMatthew 15:8 Biblia ParalelaMatthew 15:8 Chinese BibleMatthew 15:8 French BibleMatthew 15:8 German Bible

Bible Hub
Matthew 15:7
Top of Page
Top of Page