Matthew 8:24
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3708 [e]idouἰδοὺBehold,V-AMA-2S
4578 [e]seismosσεισμὸςa stormN-NMS
3173 [e]megasμέγαςgreatAdj-NMS
1096 [e]egenetoἐγένετοaroseV-AIM-3S
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
2281 [e]thalassēθαλάσσῃ,sea,N-DFS
5620 [e]hōsteὥστεso thatConj
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
4143 [e]ploionπλοῖονboatN-ANS
2572 [e]kalyptesthaiκαλύπτεσθαιwas being swampedV-PNM/P
5259 [e]hypoὑπὸbyPrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GNP
2949 [e]kymatōnκυμάτων·waves;N-GNP
846 [e]autosαὐτὸςhe himselfPPro-NM3S
1161 [e]deδὲhoweverConj
2518 [e]ekatheudenἐκάθευδεν.was sleeping.V-IIA-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ἰδοὺ σεισμὸς μέγας ἐγένετο ἐν τῇ θαλάσσῃ, ὥστε τὸ πλοῖον καλύπτεσθαι ὑπὸ τῶν κυμάτων· αὐτὸς δὲ ἐκάθευδεν.

Westcott and Hort 1881
καὶ ἰδοὺ σεισμὸς μέγας ἐγένετο ἐν τῇ θαλάσσῃ, ὥστε τὸ πλοῖον καλύπτεσθαι ὑπὸ τῶν κυμάτων· αὐτὸς δὲ ἐκάθευδεν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ἰδοὺ σεισμὸς μέγας ἐγένετο ἐν τῇ θαλάσσῃ, ὥστε τὸ πλοῖον καλύπτεσθαι ὑπὸ τῶν κυμάτων· αὐτὸς δὲ ἐκάθευδεν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἰδού, σεισμὸς μέγας ἐγένετο ἐν τῇ θαλάσσῃ, ὥστε τὸ πλοῖον καλύπτεσθαι ὑπὸ τῶν κυμάτων· αὐτὸς δὲ ἐκάθευδεν.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ἰδοὺ σεισμὸς μέγας ἐγένετο ἐν τῇ θαλάσσῃ, ὥστε τὸ πλοῖον καλύπτεσθαι ὑπὸ τῶν κυμάτων· αὐτὸς δὲ ἐκάθευδε.

Tischendorf 8th Edition
καὶ ἰδοὺ σεισμὸς μέγας ἐγένετο ἐν τῇ θαλάσσῃ, ὥστε τὸ πλοῖον καλύπτεσθαι ὑπὸ τῶν κυμάτων· αὐτὸς δὲ ἐκάθευδεν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἰδοὺ, σεισμὸς μέγας ἐγένετο ἐν τῇ θαλάσσῃ, ὥστε τὸ πλοῖον καλύπτεσθαι ὑπὸ τῶν κυμάτων· αὐτὸς δὲ ἐκάθευδε.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἰδού, σεισμὸς μέγας ἐγένετο ἐν τῇ θαλάσσῃ ὥστε τὸ πλοῖον καλύπτεσθαι ὑπὸ τῶν κυμάτων αὐτὸς δὲ ἐκάθευδεν

Links
Matthew 8:24Matthew 8:24 Text AnalysisMatthew 8:24 InterlinearMatthew 8:24 MultilingualMatthew 8:24 TSKMatthew 8:24 Cross ReferencesMatthew 8:24 Bible HubMatthew 8:24 Biblia ParalelaMatthew 8:24 Chinese BibleMatthew 8:24 French BibleMatthew 8:24 German Bible

Bible Hub
Matthew 8:23
Top of Page
Top of Page