Revelation 18:10
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
575 [e]apoἀπὸfromPrep
3113 [e]makrothenμακρόθενafarAdv
2476 [e]hestēkotesἑστηκότεςstandingV-RPA-NMP
1223 [e]diaδιὰbecause ofPrep
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
5401 [e]phobonφόβονfearN-AMS
3588 [e]touτοῦof theArt-GMS
929 [e]basanismouβασανισμοῦtormentN-GMS
846 [e]autēsαὐτῆς,of her,PPro-GF3S
3004 [e]legontesλέγοντεςsaying,V-PPA-NMP
3759 [e]OuaiΟὐαὶWoe,I
3759 [e]ouaiοὐαί,woe,I
3588 [e]theArt-VFS
4172 [e]polisπόλιςcityN-VFS
3588 [e] - Art-VFS
3173 [e]megalēμεγάλη,great,Adj-VFS
897 [e]BabylōnΒαβυλὼνBabylon,N-VFS
3588 [e]theArt-VFS
4172 [e]polisπόλιςcityN-VFS
3588 [e] - Art-VFS
2478 [e]ischyraἰσχυρά,strong!Adj-VFS
3754 [e]hotiὅτιfor [in]Conj
1520 [e]miaμιᾷoneAdj-DFS
5610 [e]hōraὥρᾳhourN-DFS
2064 [e]ēlthenἦλθενhas comeV-AIA-3S
3588 [e]theArt-NFS
2920 [e]krisisκρίσιςjudgmentN-NFS
4771 [e]souσου.of you.PPro-G2S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἀπὸ μακρόθεν ἑστηκότες διὰ τὸν φόβον τοῦ βασανισμοῦ αὐτῆς, λέγοντες Οὐαὶ οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, Βαβυλὼν ἡ πόλις ἡ ἰσχυρά, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἦλθεν ἡ κρίσις σου.

Westcott and Hort 1881
ἀπὸ μακρόθεν ἑστηκότες διὰ τὸν φόβον τοῦ βασανισμοῦ αὐτῆς, λέγοντες Οὐαί οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, Βαβυλὼν ἡ πόλις ἡ ἰσχυρά, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἦλθεν ἡ κρίσις σου.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀπὸ μακρόθεν ἑστηκότες διὰ τὸν φόβον τοῦ βασανισμοῦ αὐτῆς, λέγοντες Οὐαί οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, Βαβυλὼν ἡ πόλις ἡ ἰσχυρά, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἦλθεν ἡ κρίσις σου.

RP Byzantine Majority Text 2005
ἀπὸ μακρόθεν ἑστηκότες διὰ τὸν φόβον τοῦ βασανισμοῦ αὐτῆς, λέγοντες, Οὐαί, οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη Βαβυλών, ἡ πόλις ἡ ἰσχυρά, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἦλθεν ἡ κρίσις σου.

Greek Orthodox Church 1904
ἀπὸ μακρόθεν ἑστηκότες διὰ τὸν φόβον τοῦ βασανισμοῦ αὐτῆς, λέγοντες· Οὐαὶ οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη Βαβυλὼν, ἡ πόλις ἡ ἰσχυρά, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἦλθεν ἡ κρίσις σου.

Tischendorf 8th Edition
ἀπό μακρόθεν ἵστημι διά ὁ φόβος ὁ βασανισμός αὐτός λέγω οὐαί οὐαί ὁ πόλις ὁ μέγας Βαβυλών ὁ πόλις ὁ ἰσχυρός ὅτι εἷς ὥρα ἔρχομαι ὁ κρίσις σύ

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀπὸ μακρόθεν ἑστηκότες διὰ τὸν φόβον τοῦ βασανισμοῦ αὐτῆς, λέγοντες, Οὐαὶ, οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, Βαβυλὼν, ἡ πόλις ἡ ἰσχυρά, ὅτι ἐν μιᾷ ὥρᾳ ἦλθεν ἡ κρίσις σου.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀπὸ μακρόθεν ἑστηκότες διὰ τὸν φόβον τοῦ βασανισμοῦ αὐτῆς λέγοντες Οὐαὶ οὐαί ἡ πόλις ἡ μεγάλη Βαβυλὼν ἡ πόλις ἡ ἰσχυρά ὅτι ἐν μιᾷ ὥρᾳ ἦλθεν ἡ κρίσις σου

Links
Revelation 18:10Revelation 18:10 Text AnalysisRevelation 18:10 InterlinearRevelation 18:10 MultilingualRevelation 18:10 TSKRevelation 18:10 Cross ReferencesRevelation 18:10 Bible HubRevelation 18:10 Biblia ParalelaRevelation 18:10 Chinese BibleRevelation 18:10 French BibleRevelation 18:10 German Bible

Bible Hub
Revelation 18:9
Top of Page
Top of Page