Revelation 18:6
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
591 [e]apodoteἀπόδοτεGive backV-AMA-2P
846 [e]autēαὐτῇto herPPro-DF3S
5613 [e]hōsὡςasAdv
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
846 [e]autēαὐτὴshePPro-NF3S
591 [e]apedōkenἀπέδωκεν,has rendered;V-AIA-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
1363 [e]diplōsateδιπλώσατεdouble youV-AMA-2P
3588 [e]taτὰto herArt-ANP
1362 [e]diplaδιπλᾶdouble,Adj-ANP
2596 [e]kataκατὰaccording toPrep
3588 [e]taτὰ - Art-ANP
2041 [e]ergaἔργαworksN-ANP
846 [e]autēsαὐτῆς·to her.PPro-GF3S
1722 [e]enἐνInPrep
3588 [e]τῷtheArt-DNS
4221 [e]potēriōποτηρίῳcupN-DNS
3739 [e]whichRelPro-DNS
2767 [e]ekerasenἐκέρασενshe has mixed,V-AIA-3S
2767 [e]kerasateκεράσατεmixV-AMA-2P
846 [e]autēαὐτῇto herPPro-DF3S
1362 [e]diplounδιπλοῦν·double.Adj-ANS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἀπόδοτε αὐτῇ ὡς καὶ αὐτὴ ἀπέδωκεν, καὶ διπλώσατε τὰ διπλᾶ κατὰ τὰ ἔργα αὐτῆς· ἐν τῷ ποτηρίῳ ᾧ ἐκέρασεν κεράσατε αὐτῇ διπλοῦν·

Westcott and Hort 1881
ἀπόδοτε αὐτῇ ὡς καὶ αὐτὴ ἀπέδωκεν, καὶ διπλώσατε τὰ διπλᾶ κατὰ τὰ ἔργα αὐτῆς· ἐν τῷ ποτηρίῳ ᾧ ἐκέρασεν κεράσατε αὐτῇ διπλοῦν·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀπόδοτε αὐτῇ ὡς καὶ αὐτὴ ἀπέδωκεν, καὶ διπλώσατε τὰ διπλᾶ κατὰ τὰ ἔργα αὐτῆς· ἐν τῷ ποτηρίῳ ᾧ ἐκέρασεν κεράσατε αὐτῇ διπλοῦν·

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀπόδοτε αὐτῇ ὡς καὶ αὐτὴ ἀπέδωκεν, καὶ διπλώσατε αὐτῇ διπλᾶ κατὰ τὰ ἔργα αὐτῆς· ἐν τῷ ποτηρίῳ ᾧ ἐκέρασεν κεράσατε αὐτῇ διπλοῦν.

Greek Orthodox Church 1904
ἀπόδοτε αὐτῇ ὡς καὶ αὐτὴ ἀπέδωκε, καὶ διπλώσατε αὐτῇ διπλᾶ κατὰ τὰ ἔργα αὐτῆς· ἐν τῷ ποτηρίῳ ᾧ ἐκέρασε κεράσατε αὐτῇ διπλοῦν.

Tischendorf 8th Edition
ἀποδίδωμι αὐτός ὡς καί αὐτός ἀποδίδωμι καί διπλόω ὁ διπλοῦς κατά ὁ ἔργον αὐτός ἐν ὁ ποτήριον ὅς κεράννυμι κεράννυμι αὐτός διπλοῦς

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀπόδοτε αὐτῇ ὡς καὶ αὐτὴ ἀπέδωκεν ὑμῖν, καὶ διπλώσατε αὐτῇ διπλᾶ κατὰ τὰ ἔργα αὐτῆς· ἐν τῷ ποτηρίῳ ᾧ ἐκέρασε, κεράσατε αὐτῇ διπλοῦν.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀπόδοτε αὐτῇ ὡς καὶ αὐτὴ ἀπέδωκεν ὑμῖν, καὶ διπλώσατε αὐτῇ διπλᾶ κατὰ τὰ ἔργα αὐτῆς ἐν τῷ ποτηρίῳ ᾧ ἐκέρασεν κεράσατε αὐτῇ διπλοῦν

Links
Revelation 18:6Revelation 18:6 Text AnalysisRevelation 18:6 InterlinearRevelation 18:6 MultilingualRevelation 18:6 TSKRevelation 18:6 Cross ReferencesRevelation 18:6 Bible HubRevelation 18:6 Biblia ParalelaRevelation 18:6 Chinese BibleRevelation 18:6 French BibleRevelation 18:6 German Bible

Bible Hub
Revelation 18:5
Top of Page
Top of Page