1 Chroniques 29:8
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ceux qui possédaient des pierres les livrèrent pour le trésor de la maison de l'Eternel entre les mains de Jehiel, le Guerschonite.

Martin Bible
Ils mirent aussi les pierreries que chacun avait, au trésor de la maison de l'Eternel, entre les mains de Jéhiël Guersonite.

Darby Bible
Et ceux chez qui se trouvaient des pierres precieuses les donnerent au tresor de la maison de l'Eternel, entre les mains de Jekhiel, le Guershonite.

King James Bible
And they with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of the LORD, by the hand of Jehiel the Gershonite.

English Revised Version
And they with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of the LORD, under the hand of Jehiel the Gershonite.
Trésor de l'Écriture

Jehiel the Gershonite

1 Chroniques 26:21,22
Parmi les fils de Laedan, les fils des Guerschonites issus de Laedan, chefs des maisons paternelles de Laedan le Guerschonite, c'étaient Jehiéli,…

Links
1 Chroniques 29:8 Interlinéaire1 Chroniques 29:8 Multilingue1 Crónicas 29:8 Espagnol1 Chroniques 29:8 Français1 Chronik 29:8 Allemand1 Chroniques 29:8 Chinois1 Chronicles 29:8 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Chroniques 29
7Ils donnèrent pour le service de la maison de Dieu cinq mille talents d'or, dix mille dariques, dix mille talents d'argent, dix-huit mille talents d'airain, et cent mille talents de fer. 8Ceux qui possédaient des pierres les livrèrent pour le trésor de la maison de l'Eternel entre les mains de Jehiel, le Guerschonite. 9Le peuple se réjouit de leurs offrandes volontaires, car c'était avec un coeur bien disposé qu'ils les faisaient à l'Eternel; et le roi David en eut aussi une grande joie.
Références Croisées
Nombres 3:18
Voici les noms des fils de Guerschon, selon leurs familles: Libni et Schimeï.

1 Chroniques 23:8
Fils de Laedan: le chef Jehiel, Zétham et Joël, trois.

1 Chroniques 29:7
Haut de la Page
Haut de la Page