1 Samuel 15:34
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Samuel partit pour Rama, et Saül monta dans sa maison à Guibea de Saül.

Martin Bible
Puis il s'en alla à Rama; et Saül monta en sa maison à Guibbath-Saül.

Darby Bible
Et Samuel s'en alla à Rama; et Sauel monta à sa maison, à Guibha de Sauel.

King James Bible
Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.

English Revised Version
Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
Trésor de l'Écriture

Gibeah

1 Samuel 11:4
Les messagers arrivèrent à Guibea de Saül, et dirent ces choses aux oreilles du peuple. Et tout le peuple éleva la voix, et pleura.

Links
1 Samuel 15:34 Interlinéaire1 Samuel 15:34 Multilingue1 Samuel 15:34 Espagnol1 Samuel 15:34 Français1 Samuel 15:34 Allemand1 Samuel 15:34 Chinois1 Samuel 15:34 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Samuel 15
33Samuel dit: De même que ton épée a privé des femmes de leurs enfants, ainsi ta mère entre les femmes sera privée d'un fils. Et Samuel mit Agag en pièces devant l'Eternel, à Guilgal. 34Samuel partit pour Rama, et Saül monta dans sa maison à Guibea de Saül. 35Samuel n'alla plus voir Saül jusqu'au jour de sa mort; car Samuel pleurait sur Saül, parce que l'Eternel se repentait d'avoir établi Saül roi d'Israël.
Références Croisées
1 Samuel 7:17
Puis il revenait à Rama, où était sa maison; et là il jugeait Israël, et il y bâtit un autel à l'Eternel.

1 Samuel 10:26
Saül aussi s'en alla dans sa maison à Guibea. Il fut accompagné par les honnêtes gens, dont Dieu avait touché le coeur.

1 Samuel 11:4
Les messagers arrivèrent à Guibea de Saül, et dirent ces choses aux oreilles du peuple. Et tout le peuple éleva la voix, et pleura.

1 Samuel 15:33
Haut de la Page
Haut de la Page