Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais Eli appela Samuel, et dit: Samuel, mon fils! Il répondit: Me voici! Martin Bible Mais Héli appela Samuel, et lui dit : Samuel mon fils, et il répondit : Me voici. Darby Bible Et Eli appela Samuel, et lui dit: Samuel, mon fils! Et il dit: Me voici. King James Bible Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he answered, Here am I. English Revised Version Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he said, Here Am I. Trésor de l'Écriture Links 1 Samuel 3:16 Interlinéaire • 1 Samuel 3:16 Multilingue • 1 Samuel 3:16 Espagnol • 1 Samuel 3:16 Français • 1 Samuel 3:16 Allemand • 1 Samuel 3:16 Chinois • 1 Samuel 3:16 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Samuel 3 15Samuel resta couché jusqu'au matin, puis il ouvrit les portes de la maison de l'Eternel. Samuel craignait de raconter la vision à Eli. 16Mais Eli appela Samuel, et dit: Samuel, mon fils! Il répondit: Me voici! 17Et Eli dit: Quelle est la parole que t'a adressée l'Eternel? Ne me cache rien. Que Dieu te traite dans toute sa rigueur, si tu me caches quelque chose de tout ce qu'il t'a dit!… Références Croisées 1 Samuel 3:15 Samuel resta couché jusqu'au matin, puis il ouvrit les portes de la maison de l'Eternel. Samuel craignait de raconter la vision à Eli. 1 Samuel 3:17 Et Eli dit: Quelle est la parole que t'a adressée l'Eternel? Ne me cache rien. Que Dieu te traite dans toute sa rigueur, si tu me caches quelque chose de tout ce qu'il t'a dit! |
    |