Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais le peuple du pays frappa tous ceux qui avaient conspiré contre le roi Amon; et le peuple du pays établit roi Josias, son fils, à sa place. Martin Bible Mais le peuple du pays frappa tous ceux qui avaient conspiré contre le Roi Amon; et le peuple du pays établit pour Roi en sa place Josias son fils. Darby Bible Mais le peuple du pays tua tous ceux qui avaient conspire contre le roi Amon; et le peuple du pays etablit pour roi Josias, son fils, en sa place. King James Bible But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead. English Revised Version But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead. Trésor de l'Écriture slew Genèse 9:5,6 Nombres 35:31,33 the people 2 Chroniques 26:1 2 Chroniques 36:1 Josiah 2 Chroniques 34:1 Links 2 Chroniques 33:25 Interlinéaire • 2 Chroniques 33:25 Multilingue • 2 Crónicas 33:25 Espagnol • 2 Chroniques 33:25 Français • 2 Chronik 33:25 Allemand • 2 Chroniques 33:25 Chinois • 2 Chronicles 33:25 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Chroniques 33 …24Ses serviteurs conspirèrent contre lui, et le firent mourir dans sa maison. 25Mais le peuple du pays frappa tous ceux qui avaient conspiré contre le roi Amon; et le peuple du pays établit roi Josias, son fils, à sa place. Références Croisées 2 Chroniques 33:24 Ses serviteurs conspirèrent contre lui, et le firent mourir dans sa maison. 2 Chroniques 34:1 Josias avait huit ans lorsqu'il devint roi, et il régna trente et un ans à Jérusalem. |
    |