2 Rois 24:19
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, entièrement comme avait fait Jojakim.

Martin Bible
Il fit ce qui déplaît à l'Eternel comme avait fait Jéhojakim.

Darby Bible
Et il fit ce qui est mauvais aux yeux de l'Eternel, selon tout ce que Jehoiakim avait fait.

King James Bible
And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done.

English Revised Version
And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that Jehoiakim had done.
Trésor de l'Écriture

And he did.

2 Rois 23:37
Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, entièrement comme avaient fait ses pères.

2 Chroniques 36:12
Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, son Dieu; et il ne s'humilia point devant Jérémie, le prophète, qui lui parlait de la part de l'Eternel.

Jérémie 24:8
Et comme les mauvaises figues qui ne peuvent être mangées à cause de leur mauvaise qualité, dit l'Eternel, ainsi ferai-je devenir Sédécias, roi de Juda, ses chefs, et le reste de Jérusalem, ceux qui sont restés dans ce pays et ceux qui habitent dans le pays d'Egypte.

Jérémie 37:1-38:28
Sédécias, fils de Josias, régna à la place de Jeconia, fils de Jojakim, et fut établi roi dans le pays de Juda par Nebucadnetsar, roi de Babylone.…

Ézéchiel 21:25
Et toi, profane, méchant, prince d'Israël, dont le jour arrive au temps où l'iniquité est à son terme!

Links
2 Rois 24:19 Interlinéaire2 Rois 24:19 Multilingue2 Reyes 24:19 Espagnol2 Rois 24:19 Français2 Koenige 24:19 Allemand2 Rois 24:19 Chinois2 Kings 24:19 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
2 Rois 24
18Sédécias avait vingt et un ans lorsqu'il devint roi, et il régna onze ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Hamuthal, fille de Jérémie, de Libna. 19Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, entièrement comme avait fait Jojakim. 20Et cela arriva à cause de la colère de l'Eternel contre Jérusalem et contre Juda, qu'il voulait rejeter de devant sa face. Et Sédécias se révolta contre le roi de Babylone.
Références Croisées
2 Rois 23:37
Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, entièrement comme avaient fait ses pères.

Jérémie 37:2
Ni lui, ni ses serviteurs, ni le peuple du pays, n'écoutèrent les paroles que l'Eternel prononça par Jérémie, le prophète.

Jérémie 52:2
Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, entièrement comme avait fait Jojakim.

2 Rois 24:18
Haut de la Page
Haut de la Page