Versets Parallèles Louis Segond Bible Héleb, fils de Baana, de Nethopha. Ittaï, fils de Ribaï, de Guibea des fils de Benjamin. Martin Bible Héleb fils de Bahana Nétophathite; Ittaï fils de Ribaï de Guibha des enfants de Benjamin; Darby Bible Heleb, fils de Baana, le Netophathite; Itthai, fils de Ribai, de Guibha des fils de Benjamin; King James Bible Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin, English Revised Version Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin; Trésor de l'Écriture Heleb 1 Chroniques 11:30 heled 1 Chroniques 27:15 Heldai 1 Chroniques 11:31 Ithai Links 2 Samuel 23:29 Interlinéaire • 2 Samuel 23:29 Multilingue • 2 Samuel 23:29 Espagnol • 2 Samuel 23:29 Français • 2 Samuel 23:29 Allemand • 2 Samuel 23:29 Chinois • 2 Samuel 23:29 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Samuel 23 …28Tsalmon, d'Achoach. Maharaï, de Nethopha. 29Héleb, fils de Baana, de Nethopha. Ittaï, fils de Ribaï, de Guibea des fils de Benjamin. 30Benaja, de Pirathon. Hiddaï, de Nachalé-Gaasch.… Références Croisées Josué 18:28 Tséla, Eleph, Jebus, qui est Jérusalem, Guibeath, et Kirjath; quatorze villes, et leurs villages. Tel fut l'héritage des fils de Benjamin, selon leurs familles. 1 Chroniques 11:30 Maharaï, de Nethopha. Héled, fils de Baana, de Nethopha. 1 Chroniques 11:31 Ithaï, fils de Ribaï, de Guibea des fils de Benjamin. Benaja, de Pirathon. Jérémie 40:8 ils se rendirent auprès de Guedalia à Mitspa, savoir Ismaël, fils de Nethania, Jochanan et Jonathan, fils de Karéach, Seraja, fils de Thanhumeth, les fils d'Ephaï de Nethopha, et Jezania, fils du Maacatite, eux et leurs hommes. |
    |