Actes 18:16
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Et il les renvoya du tribunal.

Martin Bible
Et il les fit retirer de devant le siège judicial.

Darby Bible
Et il les chassa de devant le tribunal.

King James Bible
And he drave them from the judgment seat.

English Revised Version
And he drave them from the judgment-seat.
Trésor de l'Écriture

Psaume 76:10
L'homme te célèbre même dans sa fureur, Quand tu te revêts de tout ton courroux.

Romains 13:3,4
Ce n'est pas pour une bonne action, c'est pour une mauvaise, que les magistrats sont à redouter. Veux-tu ne pas craindre l'autorité? Fais-le bien, et tu auras son approbation.…

Apocalypse 12:16
Et la terre secourut la femme, et la terre ouvrit sa bouche et engloutit le fleuve que le dragon avait lancé de sa bouche.

Links
Actes 18:16 InterlinéaireActes 18:16 MultilingueHechos 18:16 EspagnolActes 18:16 FrançaisApostelgeschichte 18:16 AllemandActes 18:16 ChinoisActs 18:16 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Actes 18
15mais, s'il s'agit de discussions sur une parole, sur des noms, et sur votre loi, cela vous regarde: je ne veux pas être juge de ces choses. 16Et il les renvoya du tribunal. 17Alors tous, se saisissant de Sosthène, le chef de la synagogue, le battirent devant le tribunal, sans que Gallion s'en mît en peine.
Références Croisées
Matthieu 27:19
Pendant qu'il était assis sur le tribunal, sa femme lui fit dire: Qu'il n'y ait rien entre toi et ce juste; car aujourd'hui j'ai beaucoup souffert en songe à cause de lui.

Actes 18:17
Alors tous, se saisissant de Sosthène, le chef de la synagogue, le battirent devant le tribunal, sans que Gallion s'en mît en peine.

Actes 18:15
Haut de la Page
Haut de la Page