Exode 35:27
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Les principaux du peuple apportèrent des pierres d'onyx et d'autres pierres pour la garniture de l'éphod et du pectoral;

Martin Bible
Les principaux aussi [de l'assemblée] apportèrent des pierres d'Onyx, et des pierres de remplages pour l'Ephod et pour le Pectoral;

Darby Bible
Et les princes apporterent les pierres d'onyx et les pierres à enchasser pour l'ephod et pour le pectoral;

King James Bible
And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

English Revised Version
And the rulers brought the onyx stones, and the stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;
Trésor de l'Écriture

Exode 35:9
des pierres d'onyx et d'autres pierres pour la garniture de l'éphod et du pectoral.

1 Chroniques 29:6
Les chefs des maisons paternelles, les chefs des tribus d'Israël, les chefs de milliers et de centaines, et les intendants du roi firent volontairement des offrandes.

Esdras 2:68
Plusieurs des chefs de famille, à leur arrivée vers la maison de l'Eternel à Jérusalem, firent des offrandes volontaires pour la maison de Dieu, afin qu'on la rétablît sur le lieu où elle avait été.

Links
Exode 35:27 InterlinéaireExode 35:27 MultilingueÉxodo 35:27 EspagnolExode 35:27 Français2 Mose 35:27 AllemandExode 35:27 ChinoisExodus 35:27 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Exode 35
26Toutes les femmes dont le coeur était bien disposé, et qui avaient de l'habileté, filèrent du poil de chèvre. 27Les principaux du peuple apportèrent des pierres d'onyx et d'autres pierres pour la garniture de l'éphod et du pectoral; 28des aromates et de l'huile pour le chandelier, pour l'huile d'onction et pour le parfum odoriférant.…
Références Croisées
Exode 25:7
des pierres d'onyx et d'autres pierres pour la garniture de l'éphod et du pectoral.

Exode 35:26
Toutes les femmes dont le coeur était bien disposé, et qui avaient de l'habileté, filèrent du poil de chèvre.

Exode 35:28
des aromates et de l'huile pour le chandelier, pour l'huile d'onction et pour le parfum odoriférant.

Exode 35:26
Haut de la Page
Haut de la Page