Versets Parallèles Louis Segond Bible Moïse parla à toute l'assemblée des enfants d'Israël, et dit: Voici ce que l'Eternel a ordonné. Martin Bible Puis Moïse parla à toute l'assemblée des enfants d'Israël, et leur dit : C'est ici ce que l'Eternel vous a commandé, en disant : Darby Bible Et Moise parla à toute l'assemblee des fils d'Israel, en disant Voici ce que l'Eternel a commande, disant: King James Bible And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD commanded, saying, English Revised Version And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD commanded, saying, Trésor de l'Écriture this is Exode 25:1,2 Links Exode 35:4 Interlinéaire • Exode 35:4 Multilingue • Éxodo 35:4 Espagnol • Exode 35:4 Français • 2 Mose 35:4 Allemand • Exode 35:4 Chinois • Exodus 35:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Exode 35 4Moïse parla à toute l'assemblée des enfants d'Israël, et dit: Voici ce que l'Eternel a ordonné. 5Prenez sur ce qui vous appartient une offrande pour l'Eternel. Tout homme dont le coeur est bien disposé apportera en offrande à l'Eternel: de l'or, de l'argent et de l'airain;… Références Croisées Exode 25:2 Parle aux enfants d'Israël. Qu'ils m'apportent une offrande; vous la recevrez pour moi de tout homme qui la fera de bon coeur. Exode 35:3 Vous n'allumerez point de feu, dans aucune de vos demeures, le jour du sabbat. Exode 35:5 Prenez sur ce qui vous appartient une offrande pour l'Eternel. Tout homme dont le coeur est bien disposé apportera en offrande à l'Eternel: de l'or, de l'argent et de l'airain; |
    |