Ézéchiel 30:23
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Je répandrai les Egyptiens parmi les nations, Je les disperserai en divers pays.

Martin Bible
Et je disperserai les Egyptiens parmi les nations, et les répandrai parmi les pays.

Darby Bible
Et je disperserai les Egyptiens parmi les nations et je les disseminerai dans les pays.

King James Bible
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.

English Revised Version
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
Trésor de l'Écriture

Ézéchiel 30:17,18,26
Les jeunes hommes d'On et de Pi-Béseth tomberont par l'épée, Et ces villes iront en captivité.…

Ézéchiel 29:12,13
Je ferai du pays d'Egypte une solitude entre les pays dévastés, Et ses villes seront désertes entre les villes désertes, Pendant quarante ans. Je répandrai les Egyptiens parmi les nations, Je les disperserai en divers pays.…

Links
Ézéchiel 30:23 InterlinéaireÉzéchiel 30:23 MultilingueEzequiel 30:23 EspagnolÉzéchiel 30:23 FrançaisHesekiel 30:23 AllemandÉzéchiel 30:23 ChinoisEzekiel 30:23 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Ézéchiel 30
22C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Voici, j'en veux à Pharaon, roi d'Egypte, Et je lui romprai les bras, Celui qui est en bon état et celui qui est cassé. Et je ferai tomber l'épée de sa main. 23Je répandrai les Egyptiens parmi les nations, Je les disperserai en divers pays. 24Je fortifierai les bras du roi de Babylone, Et je mettrai mon épée dans sa main; Je romprai les bras de Pharaon, Et il gémira devant lui comme gémissent les mourants.…
Références Croisées
Ézéchiel 29:12
Je ferai du pays d'Egypte une solitude entre les pays dévastés, Et ses villes seront désertes entre les villes désertes, Pendant quarante ans. Je répandrai les Egyptiens parmi les nations, Je les disperserai en divers pays.

Ézéchiel 30:17
Les jeunes hommes d'On et de Pi-Béseth tomberont par l'épée, Et ces villes iront en captivité.

Ézéchiel 30:18
A Tachpanès le jour s'obscurcira, Quand j'y briserai le joug de l'Egypte, Et que l'orgueil de sa force y prendra fin; Un nuage couvrira Tachpanès, Et ses filles iront en captivité.

Ézéchiel 30:22
Haut de la Page
Haut de la Page