Esdras 2:58
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Total des Néthiniens et des fils des serviteurs de Salomon: trois cent quatre-vingt-douze.

Martin Bible
Tous les Néthiniens, et les enfants des serviteurs de Salomon, [furent] trois cent quatre-vingt douze.

Darby Bible
Tous les Nethiniens et les fils des serviteurs de Salomon, trois cent quatre-vingt-douze.

King James Bible
All the Nethinims, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety and two.

English Revised Version
All the Nethinim, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety and two.
Trésor de l'Écriture

Nethinims

Esdras 7:7
Plusieurs des enfants d'Israël, des sacrificateurs et des Lévites, des chantres, des portiers, et des Néthiniens, vinrent aussi à Jérusalem, la septième année du roi Artaxerxès.

Josué 9:21,23,27
Ils vivront, leur dirent les chefs. Mais ils furent employés à couper le bois et à puiser l'eau pour toute l'assemblée, comme les chefs le leur avaient dit.…

1 Chroniques 9:2
Les premiers habitants qui demeuraient dans leurs possessions, dans leurs villes, étaient les Israélites, les sacrificateurs, les Lévites, et les Néthiniens.

Néhémie 3:26
Les Néthiniens demeurant sur la colline travaillèrent jusque vis-à-vis de la porte des eaux, à l'orient, et de la tour en saillie.

Néhémie 7:60
Total des Néthiniens et des fils des serviteurs de Salomon: trois cent quatre-vingt-douze.

Solomon's

1 Rois 9:21
leurs descendants qui étaient restés après eux dans le pays et que les enfants d'Israël n'avaient pu dévouer par interdit, Salomon les leva comme esclaves de corvée, ce qu'ils ont été jusqu'à ce jour.

Links
Esdras 2:58 InterlinéaireEsdras 2:58 MultilingueEsdras 2:58 EspagnolEsdras 2:58 FrançaisEsra 2:58 AllemandEsdras 2:58 ChinoisEzra 2:58 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Esdras 2
57les fils de Schephathia, les fils de Hatthil, les fils de Pokéreth-Hatsebaïm, les fils d'Ami. 58Total des Néthiniens et des fils des serviteurs de Salomon: trois cent quatre-vingt-douze. 59Voici ceux qui partirent de Thel-Mélach, de Thel-Harscha, de Kerub-Addan, et qui ne purent pas faire connaître leur maison paternelle et leur race, pour prouver qu'ils étaient d'Israël.…
Références Croisées
1 Rois 9:21
leurs descendants qui étaient restés après eux dans le pays et que les enfants d'Israël n'avaient pu dévouer par interdit, Salomon les leva comme esclaves de corvée, ce qu'ils ont été jusqu'à ce jour.

1 Chroniques 9:2
Les premiers habitants qui demeuraient dans leurs possessions, dans leurs villes, étaient les Israélites, les sacrificateurs, les Lévites, et les Néthiniens.

Esdras 2:57
les fils de Schephathia, les fils de Hatthil, les fils de Pokéreth-Hatsebaïm, les fils d'Ami.

Esdras 2:59
Voici ceux qui partirent de Thel-Mélach, de Thel-Harscha, de Kerub-Addan, et qui ne purent pas faire connaître leur maison paternelle et leur race, pour prouver qu'ils étaient d'Israël.

Esdras 2:57
Haut de la Page
Haut de la Page