Genèse 27:23
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Il ne le reconnut pas, parce que ses mains étaient velues, comme les mains d'Esaü, son frère; et il le bénit.

Martin Bible
Et il le méconnut; car ses mains étaient velues comme les mains de son frère Esaü; et il le bénit.

Darby Bible
Et il ne le reconnut pas, parce que ses mains etaient velues comme les mains d'Esaue, son frere; et il le benit; et il dit:

King James Bible
And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands: so he blessed him.

English Revised Version
And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands: so he blessed him.
Trésor de l'Écriture

his hands.

Genèse 27:16
Elle couvrit ses mains de la peau des chevreaux, et son cou qui était sans poil.

he blessed.

Romains 9:11,12
car, quoique les enfants ne fussent pas encore nés et qu'ils n'eussent fait ni bien ni mal, -afin que le dessein d'élection de Dieu subsistât, sans dépendre des oeuvres, et par la seule volonté de celui qui appelle, -…

Hébreux 11:20
C'est par la foi qu'Isaac bénit Jacob et Esaü, en vue des choses à venir.

Links
Genèse 27:23 InterlinéaireGenèse 27:23 MultilingueGénesis 27:23 EspagnolGenèse 27:23 Français1 Mose 27:23 AllemandGenèse 27:23 ChinoisGenesis 27:23 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 27
22Jacob s'approcha d'Isaac, son père, qui le toucha, et dit: La voix est la voix de Jacob, mais les mains sont les mains d'Esaü. 23Il ne le reconnut pas, parce que ses mains étaient velues, comme les mains d'Esaü, son frère; et il le bénit. 24Il dit: C'est toi qui es mon fils Esaü? Et Jacob répondit: C'est moi.…
Références Croisées
Genèse 27:16
Elle couvrit ses mains de la peau des chevreaux, et son cou qui était sans poil.

Genèse 27:22
Jacob s'approcha d'Isaac, son père, qui le toucha, et dit: La voix est la voix de Jacob, mais les mains sont les mains d'Esaü.

Genèse 27:24
Il dit: C'est toi qui es mon fils Esaü? Et Jacob répondit: C'est moi.

Genèse 27:22
Haut de la Page
Haut de la Page