Genèse 34:6
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Hamor, père de Sichem, se rendit auprès de Jacob pour lui parler.

Martin Bible
Et Hémor, père de Sichem vint à Jacob pour parler avec lui.

Darby Bible
Hamor, pere de Sichem, vint vers Jacob pour parler avec lui.

King James Bible
And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him.

English Revised Version
And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him.
Trésor de l'Écriture
Links
Genèse 34:6 InterlinéaireGenèse 34:6 MultilingueGénesis 34:6 EspagnolGenèse 34:6 Français1 Mose 34:6 AllemandGenèse 34:6 ChinoisGenesis 34:6 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 34
5Jacob apprit qu'il avait déshonoré Dina, sa fille; et, comme ses fils étaient aux champs avec son troupeau, Jacob garda le silence jusqu'à leur retour. 6Hamor, père de Sichem, se rendit auprès de Jacob pour lui parler. 7Et les fils de Jacob revenaient des champs, lorsqu'ils apprirent la chose; ces hommes furent irrités et se mirent dans une grande colère, parce que Sichem avait commis une infamie en Israël, en couchant avec la fille de Jacob, ce qui n'aurait pas dû se faire.…
Références Croisées
Genèse 34:5
Jacob apprit qu'il avait déshonoré Dina, sa fille; et, comme ses fils étaient aux champs avec son troupeau, Jacob garda le silence jusqu'à leur retour.

Genèse 34:7
Et les fils de Jacob revenaient des champs, lorsqu'ils apprirent la chose; ces hommes furent irrités et se mirent dans une grande colère, parce que Sichem avait commis une infamie en Israël, en couchant avec la fille de Jacob, ce qui n'aurait pas dû se faire.

Genèse 34:5
Haut de la Page
Haut de la Page