Versets Parallèles Louis Segond Bible Ils dirent: Pardon! mon seigneur, nous sommes déjà descendus une fois pour acheter des vivres. Martin Bible En disant : Hélas, mon Seigneur! Certes nous descendîmes au commencement pour acheter des vivres. Darby Bible Ah, mon seigneur! nous sommes descendus au commencement pour acheter des vivres; King James Bible And said, O sir, we came indeed down at the first time to buy food: English Revised Version and said, Oh my lord, we came indeed down at the first time to buy food: Trésor de l'Écriture we came indeed down. Genèse 43:3,7 Genèse 42:3,10,27,35 Links Genèse 43:20 Interlinéaire • Genèse 43:20 Multilingue • Génesis 43:20 Espagnol • Genèse 43:20 Français • 1 Mose 43:20 Allemand • Genèse 43:20 Chinois • Genesis 43:20 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Genèse 43 …19Ils s'approchèrent de l'intendant de la maison de Joseph, et lui adressèrent la parole, à l'entrée de la maison. 20Ils dirent: Pardon! mon seigneur, nous sommes déjà descendus une fois pour acheter des vivres. 21Puis, quand nous arrivâmes, au lieu où nous devions passer la nuit, nous avons ouvert nos sacs; et voici, l'argent de chacun était à l'entrée de son sac, notre argent selon son poids: nous le rapportons avec nous.… Références Croisées Genèse 43:19 Ils s'approchèrent de l'intendant de la maison de Joseph, et lui adressèrent la parole, à l'entrée de la maison. Genèse 43:21 Puis, quand nous arrivâmes, au lieu où nous devions passer la nuit, nous avons ouvert nos sacs; et voici, l'argent de chacun était à l'entrée de son sac, notre argent selon son poids: nous le rapportons avec nous. |
    |