Genèse 5:16
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Mahalaleel vécut, après la naissance de Jéred, huit cent trente ans; et il engendra des fils et des filles.

Martin Bible
Et Mahalaléel, après qu'il eut engendré Jéred, vécut huit cent trente ans, et il engendra des fils et des filles.

Darby Bible
Et Mahalaleel, apres qu'il eut engendre Jered, vecut huit cent trente ans; et il engendra des fils et des filles.

King James Bible
And Mahalaleel lived after he begat Jared eight hundred and thirty years, and begat sons and daughters:

English Revised Version
And Mahalalel lived after he begat Jared eight hundred and thirty years, and begat sons and daughters:
Trésor de l'Écriture

and begat.

Genèse 5:4
Les jours d'Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans; et il engendra des fils et des filles.

Links
Genèse 5:16 InterlinéaireGenèse 5:16 MultilingueGénesis 5:16 EspagnolGenèse 5:16 Français1 Mose 5:16 AllemandGenèse 5:16 ChinoisGenesis 5:16 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 5
15Mahalaleel, âgé de soixante-cinq ans, engendra Jéred. 16Mahalaleel vécut, après la naissance de Jéred, huit cent trente ans; et il engendra des fils et des filles. 17Tous les jours de Mahalaleel furent de huit cent quatre-vingt-quinze ans; puis il mourut.
Références Croisées
Luc 3:37
fils de Mathusala, fils d'Enoch, fils de Jared, fils de Maléléel, fils de Kaïnan,

Genèse 5:15
Mahalaleel, âgé de soixante-cinq ans, engendra Jéred.

Genèse 5:17
Tous les jours de Mahalaleel furent de huit cent quatre-vingt-quinze ans; puis il mourut.

Genèse 5:15
Haut de la Page
Haut de la Page