Versets Parallèles Louis Segond Bible Quand j'aurai rassemblé des nuages au-dessus de la terre, l'arc paraîtra dans la nue; Martin Bible Et quand il arrivera que j'aurai couvert la terre de nuées, l'arc paraîtra dans la nuée. Darby Bible et il arrivera que quand je ferai venir des nuages sur la terre, alors l'arc apparaitra dans la nuee, King James Bible And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud: English Revised Version And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud, Trésor de l'Écriture Links Genèse 9:14 Interlinéaire • Genèse 9:14 Multilingue • Génesis 9:14 Espagnol • Genèse 9:14 Français • 1 Mose 9:14 Allemand • Genèse 9:14 Chinois • Genesis 9:14 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Genèse 9 …13j'ai placé mon arc dans la nue, et il servira de signe d'alliance entre moi et la terre. 14Quand j'aurai rassemblé des nuages au-dessus de la terre, l'arc paraîtra dans la nue; 15et je me souviendrai de mon alliance entre moi et vous, et tous les êtres vivants, de toute chair, et les eaux ne deviendront plus un déluge pour détruire toute chair.… Références Croisées Genèse 9:13 j'ai placé mon arc dans la nue, et il servira de signe d'alliance entre moi et la terre. Genèse 9:15 et je me souviendrai de mon alliance entre moi et vous, et tous les êtres vivants, de toute chair, et les eaux ne deviendront plus un déluge pour détruire toute chair. |
    |